在中国习惯了,咱们都会想带一些随身药,以防万一。但是,药的边检很敏感,如果不小心带了违禁药品,很可能会面临处罚甚至监禁。今天《犀牛手札419》来给大家介绍一下,哪些中国的常用药可以带到加拿大,哪些不行;而又有哪些药品可以在加拿大找到替用品。
根据加拿大食品和药品法 (Food and Drugs Act)官网上的解释(法规原文可以参考:https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/compliance-enforcement/importation-exportation/guidance-document-import-requirements-health-products-under-food-drugs-act-regulations-0084.html#a6),非处方药(Over-the counter, 药瓶包装上会用OTC的字样)和处方药 (Prescription Drug)都可以带到加拿大,但是要遵守下面的一些规定:
1. 非处方药(Over-the counter, 药瓶包装上会用OTC的字样)
对于非处方药,加拿大海关规定,前往加拿大的短期居民(指的就是前往加拿大旅游、探亲、商务旅行这样的人士)可以携带90天药量或是一个疗程的药量。这个药物必须只能给两种人用,一是你自己,二是和你一起同行的,并且是由你来照顾的人。但是携带非处方药入境,需要使用药品原来的包装、务必要保留原始的标签说明,用来证明这些药的成分和用途。
2. 处方药 (Prescription Drug)
处方药是需要医生的处方才能获得的药物。如果要携带处方药入境,和非处方药的规定是一样的,只是需要多提供一份医生的处方或是复印件。
药品可以放在随身行李里登机吗?可以放多少?
根据加拿大航空运输局 (Canada Air Transport Authority)的解释,液体或是胶状 (Gel-based) 的药物(处方和非处方药)都可以放在随身行李 (Carry on baggage) 里,也可以放在托运行李 (Checked baggage) 里。
如果放在随身行李中,液体和胶状药物没有液体体积的限制,而且处方药和非处方药都没有液体体积限制。至于粉状 (Powder) 或是碎颗粒状 (Granular)药物,如果主要成分是钙、镁或铁,则在随身行李中不得超多350毫升。但是在过安检的时候要向安检人员解释清楚,一定要有药品的原始标签表明这是什么药。虽然在过安检的时候,安检人员不需要你提供医生的证明,但是在过海关时,海关人员可能需要你提供处方药的医生的处方。
入境加拿大,绝对不能带的药品:
1:麻黄碱类药品
常见品牌:新康泰克、白加黑、泰诺、日夜百服咛、呋麻滴鼻液、盐酸麻黄碱滴鼻液药物介绍:麻黄碱,又称麻黄素,是一种交感神经胺,一般适用于治疗气喘,猝睡症以及肥胖症。麻黄碱同时也用作兴奋剂,食欲抑制剂,集中精力及杰出鼻塞等。而伪麻黄碱(又称伪麻黄素)则是麻黄碱的右旋体,也是一种兴奋剂,能缓解组织充血、水中、由感冒或过敏引起的鼻塞等症状。
禁带原因:麻黄碱的管制原因之一是因为它是制作冰毒的主要成分,很多人因此会购买大量感冒药以作非法之用。
2003年1月,加拿大规定所有生产、进出口麻黄碱和伪麻黄碱的制药及运输公司必须持有许可证并申报。要携带这类感冒药品入境时,应千万留意药品成分中是否含有麻黄碱或伪麻黄碱。
2013年一名在新西兰留学的香港学生就因携带新康泰克入境而被捕入狱两年半。
2:多潘立酮类
常见品牌:吗丁啉、多潘立酮片、快可啉、路得啉、恒邦宝泰理通
药物介绍:多潘立酮,是一种口服和静脉注射用的抗多巴胺类药物,一般用于抑制恶心、呕吐、有时也促进乳汁分泌。
禁带原因:在加拿大,吗丁啉属于具有风险的药品。这种药于1985年上市,加拿大卫生部在2015年发布通告,称潘多立酮会增加严重室性心律失常或心源性猝死的风险,对这种药品在购买及用药上都有严格的规定。美国食品药品管理局(FDA)认为潘多立酮对人体有严重副作用,所以明令限制此种药品销售,一切购买潘多立酮的行为都应视做违法。
3:阿片类药物
常见品牌: 复方甘草片
药物介绍: 阿片类物质是从阿片 (罂粟) 中提取的生物碱及体内外的衍生物,与中枢特异性受体相互作用,能缓解疼痛,产生幸福感。大剂量可导致木僵、昏迷和呼吸抑制。
禁带原因: 阿片(鸦片),我们所俗称的大烟,医学上用作麻醉性镇痛药,非医用及科学研究所用则归为毒品。这种阿片类药物是从阿片(罂粟)中提取的生物碱及体内外衍生物,也就是说这类药含有我们所说的鸦片或大烟,大剂量使用会导致昏迷、呼吸抑制、上瘾等。海关通常认为这类药中含有毒品,因此要特别小心。
2014年时,来自中国浙江的吴先生及12岁女儿受人之托携带16瓶复方甘草片入境美国时,就被海关带上手铐,关进小黑屋十多个小时,且未来五年不准入境。
去加拿大可携带的药品:(仅供参考)
感冒类:维C银翘、圣济感冒片、感冒清、康泰克、抗病毒口服液、感冒通、牛黄解毒片、西瓜霜润喉片等;
退烧类:促效伤风胶囊、感冒退烧冲剂、甘和茶、退烧贴等;
肠道类:泻痢停、霍香正气丸、丽珠肠、保济丸、保和丸、腹可安、黄连素等;
过敏类:敏斯敏、扑尔敏、皮康霜、皮炎平等;
胃肠类:胃炎消、胃肠宁、胃乃安、吗丁啉、金佛止痛丸、普鲁苯辛等;
油膏类:正红花油、四季平安油、白花油、斧标驱风油、万金油、风油精、红霉素软膏或四环素软膏等;
牙痛类:牙痛药、牙周宁片等;营养类:维生素A、C、D、E 、B1、B2、B6、金施尔康、谷维素等;
外用药:止血贴、体温计、棉签、纱布、胶布等。
中国常见药 — 加拿大替代药 清单
1)发烧感冒类(代替:白加黑、感冒灵、泰诺)
Advil:缓解头痛、偏头痛、肌肉关节酸痛、背痛、辅助睡眠;
Tylenol:主要成分是对乙酰基酚,是最常见的解热镇痛药,功效是退烧,止痛。除此之外,泰诺还能缓解痛经、牙疼肌肉酸痛;
Redoxon:感冒了医生都会建议大量补充维C,VC泡腾片主要含维生素C成分,而且并非药物,口感也不错,有淡淡的橙子味,能有效可以缓解感冒症状;Motrin:其主要成分是布洛芬。适用于炎症引发的疼痛、发热,是世界卫生组织指定的必备药品。
2)肠胃类(代替:健胃消食片、乳酶生片)
Tums:家里必备神器,咀嚼片也很方便,嚼一嚼吞下去就可以了。治疗胃酸、消化不良、食欲不振、腹胀、酒后肠胃不适都有用;
Pepcid:对缓解反胃酸有很好的作用。
3)腹泻/便秘类(代替:泻立停、开塞露、盐酸小檗碱片 <黄连素>)
Imodium:家庭必备的止泻良药品牌,可以帮助减缓大肠蠕动。适用于轻中度腹泻,还能缓解恶心、反酸以及消化不良;
Stool Softener:成分中的 Docusate Sodium 多库酯钠可以促进肠道中水与脂肪的混合,帮助排便。
4)过敏类(代替:开瑞坦、皮炎平)
Benadryl:对于过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、流眼泪、瘙痒、麻疹、皮疹等症状,可以使用Benadryl治疗,该品对酒精过敏也有效果。
5)跌打损伤类(代替:云南白药、红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸)
Tiger Balm:堪称东南亚神药,在加拿大也很有名,药膏涂抹在疼痛处可以舒缓筋肉疼痛,也能用来消除蚊虫叮咬瘙痒;Voltare:万能消炎止痛膏 。对关节炎、膝盖疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神经痛、肩痛、慢性疼痛都有很好的作用;Bengay:外用/渗透止痛膏,可以减轻肌肉疼痛、关节痛疼、肩部不适、腰部酸痛、肌肉拉伤、风湿关节炎疼痛等症状。涂抹处会有热热的感觉,帮助疼痛处血液循环松弛肌肉。
6)蚊虫叮咬类(代替:清凉油、风油精、六神花露水)
After Bite:加拿大家庭必备的蚊虫叮咬药膏,止痒效果非常好!还有儿童版;Badger Balm Anti-Bug Balm:这款有机天然防虫膏可以防止蚊虫叮咬,其中含有的橄榄油和蓖麻油还可以舒缓肌肤。味道不像六神花露水那么呛人,比较多一点天然味道。
本文完成于2019年12月30日,文章为犀牛整理,允许转载,但请务必保留作者及原文链接。我是犀牛,我在多伦多用“工匠精神”做地产。欢迎访问地产犀牛官网(TeamRhino.ca),订阅微信公众平台“多伦多地产犀牛”(号码:Toronto-RealEstate),和我一起“价值投资房地产”!